|
Uso “adaptado” em português |
Uso “oficial” em inglês |
|
Underline |
Underscore |
|
Pen drive (não
existe) |
Flash drive |
|
Outdoor |
Billboard |
|
Shopping |
Mal |
|
Motoboy (não existe) |
Delivery guy |
|
Notebook |
Laptop |
|
Baby look |
Tight fitting/slim fit |
|
Step |
Spare tire |
|
Box |
Shower stall/glass |
|
Chip |
SIM card |
|
Data show (não
existe) |
Projector |
|
Smoking |
Tuxedo |
|
Show |
Concert |
|
Print |
Screenshot |
|
No-break |
UPS |
|
Camping |
Campsite |
|
Make |
Make-up |
|
motel |
Love hotel |
